れは私が中学生のころだった。
母が「ちゃめ、紅葉狩りに行ってくるから」って 出かけてったんだ。 へぇ・・・・・紅葉狩りかぁ、 どんだけ紅葉の葉っぱ持って帰ってくるんだろ？ あれ？カゴとか持ってったのかな？ ・・・・・と、本気で思ったけど、聞かなかった 「うん、行ってらっしゃい」 帰ってきた母はもちろん紅葉なんて持って帰ってくるはずもなく・・・ へ？なぜ？ 紅葉刈ってきたんじゃないのかな？紅葉は？ それとも、誰か友達とかに配ってきちゃったんだろうか？ ま、いいや。 紅葉狩りの意味の真実を知ったのは、実はそれからずいぶん後。 なんて恥ずかしい。 誰だってこういう日本語の勘違いってある？ なんで「紅葉狩り」って言うんだろ？「紅葉見物」でも「紅葉めぐり」でも いいではないか！ 
もっともっと小さいころ、
天気予報で「曇りのち、いちじ晴れ」「曇りのちいちじ雨」の この『いちじ』を、私は時間の『一時』だと思ってた。 なんで天気は一時になると変わるんだろう？？？って 誰に聞くこともなく自分の中だけで・・・・。 こんな日本語の勘違い、あったら教えてください。 恥ずかしいのは私だけじゃないって＾＾； 最近メッキリえろＴＢつかなくなったのでメニューに トラックバック記事の表示をもどしました。 よろぴく・・ＴＢする時はコメントも残してねお願い ゲゲゲ誰もいないのか・・こんな勘違いしちゃう人は（！） 私なんてまだまだまだまだあるのに・・恥ッ！  
|
|
|
|
| Top |
|
celtic884(07/19)
potato(06/22)
ちゃめ(06/08)
potato(06/08)
potato(06/08)
potato(05/17)
potato(05/13)
ちゃめ→keyakiさん(04/30)
Keyaki(04/30)
ちゃめ→keyakiさん(04/27)